Pinayagan ng isang hukom sa New York si E. Jean Carroll na kolektahin ang kabuuang halos $5.8 milyon mula sa dating Pangulong Donald Trump. Ang desisyong ito ay sumusunod sa pagtukoy ng isang hurado noong 2023 na natagpuan si Trump na may pananagutan sa sekswal na pang-aabuso at paninirang-puri kay Carroll.
Inutusan ng Hukom ang Pagbabayad Matapos ang Mahabang Proseso ng Legal
Inutusan ng US District Judge na si Lewis Kaplan, na nakabase sa Manhattan, ang pagbibigay ng mga pondo na iginawad, na kinabibilangan ng interes sa paunang $5 milyong hatol. Ang mga pondong ito ay dati nang nakatago sa escrow dahil sa apela ni Trump laban sa desisyon.
Tinanggihan ng Korte Suprema na pakinggan ang apela ni Trump noong Hunyo 29, na nagpapahintulot sa pag-usad ng hatol. Binigyang-diin ni Judge Kaplan ang matagal na kalikasan ng kaso, na nagsasabing, "Ang nasasakdal ay nagtatagal sa kasong ito sa loob ng maraming taon. Panahon na para sa kanya na 'gumawa ng katarungan' at bayaran ang hatol."
Wala nang oras ang nasasakdal. Naghintay si Carroll ng higit sa tatlong taon para sa hatol ng hurado na mabayaran. Hindi na siya dapat maghintay pa.
(cite: Mga abogado ni E. Jean Carroll)
- Inakusahan ni Carroll si Trump na ginahasa siya noong kalagitnaan ng 1990s.
- Patuloy na itinanggi ni Trump ang mga paratang, tinawag itong isang panlilinlang.
Si Carroll, na ngayon ay 82, ay nagplano na mamuhunan ng iginawad na halaga upang suportahan ang kanyang pagreretiro. Kinondena ng kanyang legal na koponan ang mga aksyon ni Trump bilang mga pagtatangkang pahabain ang mga proseso.
Ipinaglaban ng mga kinatawan ni Trump na ang pagbibigay ng mga pondo ay maaaring makasira sa tiwala ng publiko sa proseso ng hudikatura. Inangkin nila na ang desisyon na payagan si Carroll na kolektahin ang mga danyos ay maaaring makasama kay Trump kung sakaling baguhin ng Korte Suprema ang hatol sa hinaharap.
Patuloy na Mga Hamon sa Legal
Ang desisyong ito ay bahagi ng isang kumplikadong kasaysayan ng legal na kinasasangkutan ang maraming hatol laban kay Trump. Noong Enero 2024, isang ibang hurado ang umutos kay Trump na bayaran si Carroll ng $83.3 milyon para sa mga katulad na paratang na nagmula sa kanyang pagtanggi noong 2019.
Ang mga legal na laban ni Trump ay nagbigay-diin sa mga tanong tungkol sa pangulo na immunity at ang mga implikasyon ng kanyang mga pampublikong pahayag na ginawa habang siya ay nasa katungkulan.